JA
ホーム / ガイド / 発酵ザメ

発酵ザメ(hakarl)は試すべき?

Hakarlは、誰もが名前を知っていても、二度注文する人は少ないアイスランド料理です。それが何なのか、なぜあの匂いがするのか、皿を頼まずに一切れだけ試すにはどうするかをご紹介します。

木の板の上の、つま楊枝に刺した発酵ザメのキューブと干し魚、ショットグラス
Hakarlは小さなキューブで、Brennivinのショットを添えて出されることが多いです。

おすすめの予約:Reykjavik Food Walk、お一人様$146から。日程を確認 ツアー詳細

発酵ザメは、アイスランド料理の度胸試しになりました。旅番組では食べてえずく人が映され、フードツアーの参加者もレビューでよく触れています。実際はもっと穏やかです。爪楊枝に刺した一切れか二切れで、匂いがほとんどの役割を果たします。

以下では、それが何か、どう作られるか、どんな味か、そして出してくれるレイキャビクのフードツアーを紹介します。

まず結論

Hakarlはニシオンデンザメを数週間発酵させ、その後数か月吊るして乾燥させたものです。アンモニアの強い匂いがしますが、味は匂いほど強くありません。小さな一切れを、伝統的にはBrennivinのショットとともに試してみましょう。伝統料理の試食ツアー、プライベートツアー、フードとビールの歴史ウォークの掲載ページに記載があり、Reykjavik Food Walkは運営会社のページで挙げています。

燻製ラム、ライ麦パンのサーモン、干し魚、アイスランド国旗を添えたhakarlキューブの壺が並ぶ試食プレート
Hakarlは通常、もっとマイルドな味と一緒に、数切れで出てきます。

hakarlとは?

Hakarlは、発酵させて乾燥したニシオンデンザメを小さなキューブに切ったもので、アイスランドの伝統的な珍味として食べられます。

ニシオンデンザメの生肉は、尿素とトリメチルアミンオキシドの含有量が多いため有毒です。発酵させて乾燥させることで、食べられるようになるとWikipediaは説明しています。

発酵ザメはどうやって作る?

サメを約6〜12週間熟成させ(伝統的には砂利に埋めます)、その後ストリップ状に切って数か月吊るして乾燥させます。

乾燥の間に茶色い皮が形成され、肉を小さく切って出す前にそれを取り除きます(Wikipedia)。

暖かく薄暗いバーで、つま楊枝に刺した小さな白いキューブをいくつもの手が掲げている
たいていのグループは、一切れを手に、みんなで一緒に試します。

hakarlはどんな味?

鼻にアンモニアの強い刺激が来て、そのあと魚の味とかみごたえがあり、匂いから想像するよりもマイルドです。

初めての方は、味よりも匂いでえずくことがよくあります。参加者の反応は想像どおりです。フード&ドリンクウォークの参加者の一人は「食べ物がすべておいしかったわけではなく、特に発酵ザメは」と書き、Food Walkの参加者は「必食」と呼び、別の参加者は思ったほどひどくなかったと話しました。

気になるけれど慎重な方へ。Food Walkでは、サメは8品以上の中の小さな一口にすぎません。

Reykjavik Food Walkの日程を確認

なぜBrennivinと一緒に飲むの?

キャラウェイ風味のアイスランドのシュナップス、Brennivinが伝統的なお供で、最初の一切れと一緒にショットで飲むことが多いです。

ショットを注いでくれるツアーばかりではありません。この儀式が大事なら、料金にアルコールが含まれるツアーを選びましょう。伝統料理の試食ツアーとフードとビールの歴史ウォークは、どちらも含まれています。

木製パドルに並んだ、アイスランドのクラフトビール4種のフライト
ビールのウォークでは、昔ながらの料理をアイスランドのクラフトビールと合わせます。

アイスランドの人々はいつhakarlを食べる?

最もよく食べるのは、古い暦のソーリ月(1月中旬から2月中旬)に行う真冬の宴ソーラブロウトで、伝統料理の盛り合わせの一品としてです。

発酵ザメはアイスランドの店で一年中売られていますが、最もよく出されるのは、宴でのライ麦パン、バター、Brennivinを添えたthorramaturの盛り合わせの一部としてです。メニューで日常の食べ物のように扱われていたら、祝いの料理だと考えてください。

レイキャビク中心部の凍ったTjornin池と、雪をかぶった屋根の風景
Hakarlは、暗い真冬の季節のものです。

発酵ザメを出すレイキャビクのフードツアーは?

伝統料理の試食ツアー、プライベートフードツアー、フードとビールの歴史ウォークが記載しており、Reykjavik Food Walkは運営会社のページで挙げています。フード&ドリンクウォークとストリートフード食べ歩きの参加者も、食べたと報告しています。

ツアー発酵ザメ出典
伝統料理の試食あり掲載ページ:「ラムスープから発酵ザメまで」
プライベートフードツアーあり掲載ページに発酵ザメの記載あり
フードとビールの歴史ウォークあり掲載ページ:「発酵ザメからラムスープまで」
Reykjavik Food Walkあり運営会社のページに記載あり、参加者も食べたと報告
フード&ドリンクウォークよくある参加者が食べたと報告
ストリートフード食べ歩きときどき参加者が食べたと報告
ホットチョコレートの食べ歩き記載なし代わりに干し魚が記載されている
アイスランド伝統料理の試食ツアー

伝統的なメニュー、ラムスープから発酵ザメまで。ドリンク付き。

★ 4.8 · 3時間 · $144から

伝統料理の試食ツアーを見る ツアー詳細

フードツアーで必ず食べなければいけない?

少量の試食として提供されます。遠慮したい場合はガイドにお伝えください。

ガイドは少量の試食として勧め、ガイドがグループ全員に試させることも多いと参加者は話しています。妊娠中の方や、生の魚や発酵させた魚を避けている方は、予約時に伝えてください。フードツアーと食事制限もご覧ください。

一切れで話のネタに。Reykjavik Food Walk(レイキャビク・フードウォーク)の日程を確認しましょう。

Reykjavik Food Walkの日程を確認

試す価値はある?

一度だけなら、はい。アイスランドの歴史そのものであり、フードツアーでの一切れは、最も気軽に試せる方法です。

丸ごと1パック買うとなると話は別です。ラム、ホッキョクイワナ、ライ麦パンのアイスクリームなど、本当に楽しめる料理と一緒に試してみてください。残りのメニューはアイスランド料理ガイドで紹介しています。

よくある質問

発酵ザメは食べても安全?

はい、適切に加工されていれば安全です。新鮮なグリーンランドシャークは有毒で、発酵と数か月の乾燥によって安全に食べられるようになります。

hakarlはなぜアンモニアのにおいがするの?

グリーンランドシャークの身には尿素とトリメチルアミンオキシドが多く含まれ、熟成中に分解されて強いアンモニア臭が出ます。

発酵ザメには何を飲む?

伝統的には、キャラウェイ風味のアイスランドのシュナップス、Brennivin(ブレンニヴィン)をショットで。

アイスランド人は本当にhakarlを食べるの?

はい。一年中お店で売られていますが、真冬のソーラブロウト(Thorrablot)の宴で出されることが最も多いです。

ご予約はこちら

ツアーを選ぶ

どのプランも24時間前まで無料キャンセルできます。料金は米ドルの「最安」料金で、季節によって変わります。

Reykjavik Food Walk(ランチまたはディナー)

Reykjavik Food Walk(レイキャビク・フードウォーク):ランチまたはディナー

★ 5.0 · 3時間

  • 食通の地元ガイドと歩く3時間のウォーキングツアー
  • フードトラックからレストランでの着席スタイルまで、地元の飲食店4~6軒
  • ホッキョクイワナ、アイスランド産ラム、チーズ、ライ麦パンのアイスクリームなど、8品以上の試食
最安$146お一人様日程を確認
アイスランド伝統料理の試食ツアー

アイスランド伝統料理の試食ツアー

★ 4.8 · 3時間

  • 旧市街で約6軒の食べ歩きを楽しむガイド付きウォーク
  • ラムスープや魚料理から発酵ザメまでの試食
  • 水とアルコールドリンク(記載のとおり)
最安$144お一人様日程を確認
ファンキーフード&ビール歴史ウォーク

ファンキーフード&ビール歴史ウォーク

★ 5.0 · 3時間

歴史を学ぶ夕べ、5軒の食べ歩き、クラフトビール

最安$160お一人様日程を確認

出発前に日程を決めましょう

5軒の食べ歩き、8品以上のアイスランド料理、ハルパ発の地元ガイド。24時間前まで無料キャンセル。

Reykjavik Food Walkの日程を確認